How a vision becomes an icon